Leta i den här bloggen

måndag

v. 41

Hej!

Ny vecka. Hoppas allt är bra. Jag är sjuk och måste vara hemma på onsdag. Jag hoppas att vi ses på torsdag den här veckan. På fredag, när ni inte har butikssvenska, tycker jag att ni ska gå igenom alla inlägg på bloggen och kolla alla länkar och kommentarer.

Här kommer ett nytt videoklipp. Det är gammalt. Det kommer från ett svenskt TV-program från 1985. De sjunger på gotländska, den dialekt som man pratar på Gotland. Kan du höra vad de sjunger?
Försök!
Skriv några rader i kommentarer.

Lycka till!

/Jenny

13 kommentarer:

  1. Hej!

    Jenny,det är tråkigt att du är sjuk,krya på dig!
    Det är jättekonstig men jag förstår vad sjuinger mänen i songen.... jag måste kanske flytta till Gotland om där pratar svenska som kan man förstå:):)):)

    Diana

    SvaraRadera
  2. Hej Jenny Krya på dig.Jag är också sjuk och jag kunde inte gå till min praktikplats men jag har ringt till Farah och sa till honom att jag är sjuk.
    Jag ska kom till skolan när jag blir pätra .

    mary

    SvaraRadera
  3. Hej Jenny krya på dig!Jag hörde den sång och jag förstår bara några ord ...om Lisa bakat...på morgonen vaknar jag och går och handlar flera gånger varje dag...sista chans...

    SvaraRadera
  4. snap söka kassrska revidera varje om och Lisa vaka om kärlek kasastrof....Jag gå och handlar flera gånger varje dag om..jag miss om klar på morgého eho 27 82 på kvällen sista chans

    SvaraRadera
  5. Hej Jenny jag var på praktik i måndags och tisdags det går bra.Idag är jag sjuk och jag kan inte koma i skolan.

    SvaraRadera
  6. Hej!
    Oj vad många som är sjuka. Jag är tillbaka på jobbet i alla fall. Idag är vi bara tre stycken, jag, Nasiba och Kalkidan.

    Ja du Diana, du kanske ska flytta till Gotland. Det är vackert där! Har någon av er varit på Gotland?

    Krasi! Berätta lite om din praktikplats. Vad får du göra?

    Nasiba har berättat idag om vad hon gör.

    Och du då Diana, några nya uppgifter?

    Och Justyna var länge sen vi såg, hur går det för dig?

    Mary, har du stått i kassan något?

    Låten heter "snabbköpskassörskan". Vad betyder det?

    //Jenny

    ps: glöm inte att ni är lediga imorgon fredag. Skriv på bloggen!
    Kolla de andra bloggarna också: jennysdem.blogspot.com
    och
    sannasdem.blogspot.com

    SvaraRadera
  7. kalkidan
    hej jenny jag hörde den har sången det jätte kul men jag kan inte all orden bara några ord som jag kan t.e om lisa bakat på morgonen handlarjag liera gånger varj dag och jag känner mig tampet min kort jag åker till gotland hej då sjeti två kvällen redages dagen sist sist chans sist chans kanske måste jag flytta till gotland som man farstår svenska det var de sem jag farstår

    SvaraRadera
  8. Hej allihoppa!
    Jag hoppas allt är bra idag jag och kalkidan kommer på butiksvenska men andra kompisar kommer inte.Vi lyssnade på sången och jag förstår litta
    de sa snab söka kassor...på kvällen.. sista chansen..ska vara nanteng mera..Jag går och hanlar flera gånger varja dag..la la la
    ..

    SvaraRadera
  9. Hej allihoppa!
    Det är mycket svår. Jag förstår några ord.
    De sjunger Jag gå och handlar flera gånger varje dag.På morgonen...... kommer på snabb kasiörske i perere på.......
    Jag kommer nästa onsdag.
    Vi ses!

    SvaraRadera
  10. jag viet inte vad betyder snabbköpskassörskan. Kanske går snabb till kassiörska.
    Vem viet vad betyder snabbköpskassörskan??

    SvaraRadera
  11. AH ..AH.. Jag förstår nu.
    Ja,jag har stått i kassan.

    SvaraRadera
  12. snnbbköpskassörskan revidera varje dag. om och Lisa vaka om kärlek kasastrof....Jag gå och handlar flera gånger varje dag om..jag miss om klar på morgon hej eho 27 82 på kvällen sista chans......vi ses nästa vecka hejdå .

    SvaraRadera
  13. Hej allihoppa!
    Krya på dig Jenny
    Jag tror att det berättar om en man som är kär i en kassörska( snabbkassörska)jag förstår bara några ord.

    SvaraRadera